Category Archives: Archive

மேதகு வேலுப்பிள்ளை பிரபாகரன்

1948ம் ஆண்டு பிரித்தானிய காலனித்துவத்திலிருந்து இலங்கை சுதந்திரமடைந்ததிலிருந்து ஈழத் தமிழர்களின் தாயகம் – தேசியம் – தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டம் படிப்படியாக வளர்ந்தது. எனினும், 1933ம் ஆண்டு பிரித்தானியர்கள் மூன்று இராச்சியங்களை ஒரே நாடாக நிறுவிய போதே இப்போராட்டம் அறியாமலேயே எதிர்பார்க்கப்பட்டது. இதுவே தமிழர்களை அவர்களது பூர்வீக மண்ணிலேயே சிறுபான்மை எனும் ஓர் கட்டமைப்பிற்குள் தள்ளியது. 1948ம் ஆண்டு முதல் இருக்கும் ஈழத் தமிழர்களின் விடுதலைப் போராட்ட வரலாறு பல்வேறு கால கட்டங்களைக் கொண்டது. ஆயுதப் போராட்டத்தின்Continue reading “மேதகு வேலுப்பிள்ளை பிரபாகரன்”

Methagu Velupillai Prabakaran

Eelam Tamils´ struggle for the right of homeland – nationality – autonomy (தாயகம் – தேசியம் – தன்னாட்சி உரிமை) gradually developed since the independence of Sri Lanka from the British colonisation in 1948. However, the struggle was unconsciously anticipated when the British established three kingdoms into one united country in 1933, which forced Tamils into theContinue reading “Methagu Velupillai Prabakaran”

நோர்வேயில் வேர்விட்ட விழுதுகள்

“Tamilenes liv og historie i Norge 1956-2016” (2016)
Book – Norwegian Tamil migration.
Umapalan Sinnadurai

பொன்னியின் செல்வன் – 1

பொன்னியின் செல்வன் என்பது இப்போது உலகம் முழுவதும் பரபரப்பாகப் பேசப்படும் தலைப்பு. பொன்னியின் செல்வன் – 1 (2022) தமிழ், இந்தி, தெலுங்கு, கன்னடம் மற்றும் மலையாளம் ஆகிய மொழிகளில் 30 செப்டம்பர் 2022 அன்று உலகம் முழுவதும் வெளியிடப்பட்டது. Kollywood Entertainment (கோலிவுட் என்டர்டெயின்மென்ட்)  ஸ்காண்டிநேவிய நாடுகள் ஆகிய நோர்வே, சுவீடன், பின்லாந்து, டென்மார்க் மற்றும் ஐஸ்லாந்து ஆகிய நாடுகளில் இந்த வரலாற்றுப் புனைகதை திரைப்படத்தை விநியோகித்து திரையிட்டது. இதுவரை அறியப்பட்டபடி, பொன்னியின் செல்வன் ஐஸ்லாந்தியContinue reading “பொன்னியின் செல்வன் – 1”

Ponniyin Selvan – 1

Ponniyin Selvan (பொன்னியின் செல்வ‍ன்; Poṉṉiyiṉ celvan) is the hot topic around the world now. Ponniyin Selvan – 1 (2022) was released worldwide on 30th September 2022 in Tamil, Hindi, Telugu, Kannada, and Malayalam. Kollywood Entertainment distributed and premiered the historical fiction feature film in the Scandinavian countries, Norway, Sweden, Finland, Denmark and Iceland. As knownContinue reading “Ponniyin Selvan – 1”

Diaspora

Spørsmålet om hva «diaspora» betyr ble fremmet til DiasporA Tamil Archives på arrangementet den 15. september 2022. Begrepet er observert som nytt blant grasrotnordmenn. Med Nichola G. Stephen, Dhayalan Velauthapillai, Macwin Yogendran hadde vi stor glede å delta i paneldiskusjonen på det norske arrangementet, «det tamilske Bergen», arrangert av Det Vestnorske Teateret og Memoar. PaneletContinue reading “Diaspora”

Diaspora

The question of what “diaspora” means was put forward to DiasporA Tamil Archives on 15th September 2022. Hence, the term is observed as new among the grassroots Norwegians. With Nichola G. Stephen, Dhayalan Velauthapillai, and Macwin Yogendran were we delighted to take part in the panel discussion at the Norwegian event, “det tamilske Bergen” (TheContinue reading “Diaspora”