DiasporA Tamil Archives

நோர்வே தமிழர் விளையாட்டு விழா: மூன்று தலைமுறைகளை இணைக்கும் ஓர் பாலம்

Tamilsk sportsarrangement i Norge. Tamil Coordinating Committee

Tamilsk sportsarrangement i Norge: en brobygger over tre generasjoner

Tamilsk sportsarrangement i Norge. Tamil Coordinating Committee

Dhayalan Velauthapillai´s memory of Antony Rajendram

Dhayalan Velauthapillai´s memory of Antony Rajendram
Written 18th June 2022

அழைப்பு: “முள்ளிவாய்க்கால்: ஒரு சிறுபான்மை இனமாக ஒடுக்கப்பட்ட ஒரு தேசிய இனம்”(கண்காட்சியும் நினைவுகூரலும்)

புலம்பெயர் தமிழ் சுவடிகள் காப்பகம் (DTA) மற்றும் தமிழ் இன்சைட் (TI) இணைந்து, “முள்ளிவாய்க்கால்: ஒரு சிறுபான்மை இனமாக ஒடுக்கப்பட்ட ஒரு தேசிய இனம்” என்ற தலைப்பில் ஒழுங்குசெய்யப்படும் கண்காட்சிக்கு உங்களை அழைக்கிறோம். மறைக்கப்பட்ட இனப்படுகொலையான முள்ளிவாய்க்கால் 2009 நினைவையும், நோர்வே வாழ் பல்லினப் பண்பாட்டுச் சமூகத்திற்கு தமிழர்களின் அடக்குமுறை மற்றும் இனப்படுகொலையின் வரலாற்றை உணர்த்தவும் இக்கண்காட்சி ஒழுங்குசெய்யப்பட்டுள்ளது.

Invitasjon til utstilling og arrangement:«Mullivaykkal: En nasjon undertrykt som minoritet»

Vi i DiasporA Tamil Archives (DTA) og Tamil Insight (TI), i samarbeid, ønsker å invitere dere til vår utstilling med temaet “Mullivaykkal: En nasjon undertrykt som minoritet”, som setter fokus på minnet om det glemte folkemordet på Mullivaykkal i 2009, samt formidle tamilenes historie om undertrykkelse og folkemord for det flerkulturelle samfunnet i Norge.

Invitasjon: Bidra med minnefortellinger om tsunamien 2004

Tsunami 2004
2024 er året da Indiahavet ble rystet av jordskjelv og tsunamien for 20 år siden. Andre juledag den 26. desember 2004 utløste tsunamien etter en serie undersjøiske jordskjelver. Det største undersjøiske jordskjelvet fant sted ved øya Sumatra i Indonesia. Tsunamien som ble utløst rammet øyene i Bengalbukta og kystområder oppover strendene i Indonesia, Malaysia, Thailand, India, Sri Lanka og over Maldivene.

அழைப்பு: முள்ளிவாய்க்கால் 2009 நினைவுப் பதிவுகளை பங்களியுங்கள்

Mullivaykkal 2009
2024 er året da Eelam-tamilere (tamilere fra Sri Lanka) opplevde et folkemord på sitt eget land, for 15 år siden. Dette er det glemte folkemordet på landsbyen Mullivaykkal i nordøst Sri Lanka i mai 2009. Med en voksende tamilsk diaspora i Norge, har deres historie som minoritetssamfunn i Norge blitt usynliggjort. Hvorfor ser ikke samfunnet og media parallellen mellom elendigheten i Gaza og Tamil Eelam?

Invitasjon: Bidra med minnefortellinger om Mullivaykkal 2009

Migration memory told by Tansi Manotheepan

Norsk Fra nord-Sri Lanka til nord-NorgeDette er historien om hvordan besteforeldrene mine kom til Norge. I år? så var det krig Sri Lanka, livet var vanskelig og tøft for både voksene og barn. Bestemoren min, Buvanadevi Kirupamurthy, bestefaren min Kirupamurthy Pancharatnam og moren min Ravinea Kirupamurthy (nå Ravinea Manotheepan) som bare var 1 og etContinue reading “Migration memory told by Tansi Manotheepan”

Tamil Diaspora

தமிழ். Norsk. English. DsporA to DiasporA – del 3 Av Baheerathy Kumarendiran Tamil Diaspora ble et internasjonalt kjent fenomen siden 1980-tallet etter ufrivillig tvunget migrasjonsbevegelser av tamilene fra Eelam. Begrepet “tamilsk diaspora” og folkegruppen “eelam-tamiler” bærer også historien om en nasjon undertrykt som minoritet. Den synlige undertrykkelsen fra 1948 og det strukturelle folkemordet ble allerede forutsattContinue reading “Tamil Diaspora”